-
1 кыенлык
сущ.1) тру́дность, тя́гостьсм. тж. авырлыккыенлык белән — с трудо́м
кыенлык күрү — переноси́ть тя́готы, лише́ния, тру́дности
кыенлыкка кыен инде — насчёт тру́дности - оно́, коне́чно, тру́дно
2) мн. кыенлыклар тя́готы -
2 түзү
неперех.терпе́ть/вы́терпеть, потерпе́ть, стерпе́ть, переноси́ть/перенести́ || терпе́ние; см. чыдаукыенлыкка түзү — вы́терпеть тру́дности (в тру́дностях); противостоя́ть тру́дностям
түзмәдем, көлеп җибәрдем — я не вы́терпел -засмея́лся; выде́рживать/вы́держать, продержа́ться
- түзгән түзү индеозакка түзмәс — до́лго не проде́ржится (разрушится, истреплется и т. п.) до́лго не вы́терпит
- түзеп кенә тор, түзсәң түз!
- түзеп тору